-
1 расположение кресел
-
2 расположение сидений
Русско-английский авиационный словарь > расположение сидений
-
3 расположение кресел
Русско-английский аэрокосмический словарь > расположение кресел
-
4 расположение сидений
Русско-английский аэрокосмический словарь > расположение сидений
-
5 расположение сидений
Русско-английский синонимический словарь > расположение сидений
-
6 расположение сидений
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расположение сидений
-
7 расположение кресел
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расположение кресел
-
8 рассадка рассадк·а
план рассадки (гостей за столом на официальном обеде, делегатов в зале заседаний и т.п.) — seating plan
порядок рассадки (распределения мест в зале заседаний, за столом на официальном обеде и т.п.) — seating arrangement
-
9 размещение дополнительных кресел
1. extra seating accommodation2. extra seating accomodationрасположение кресел " в затылок " — tandem seating
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > размещение дополнительных кресел
-
10 кресло
кресло сущseatкомпоновка креселseating(на воздушном судне) компоновка кресел в салоне первого классаfirst-class seatingкомпоновка кресел в салоне смешанного классаmixed-class seatingкомпоновка кресел в салоне туристического классаeconomy-class seatingкомпоновка кресел с минимальным шагомhigh-density seatingкоэффициент занятости пассажирских креселpassenger load factorкресло бортинженераflight engineer's seatкресло второго пилотаco-pilot's seatкресло командира корабляcaptain's seatкресло на поворотном кронштейнеswivel seatкресло пассажира туристического классаtourist-version seatкресло пилотаpilot seatкресло, расположенное перпендикулярно направлению полетаoutboard facing seatкресло, расположенное по направлению полетаforward facing seatкресло, расположенное против направления полетаaft facing seatкресло с отклоняющейся спинкойreclining seatпассажирское креслоpassenger seatплотность размещения кресел на воздушном суднеaircraft seating densityподушка креслаseat cushionпроход между кресламиaisleразмещение пассажирских креселseating arrangementустановка креселseat installationшаг креселseat pitch -
11 размещение
1. с. placement; arrangement, disposition2. с. мат. arrangement3. с. вчт. disposition4. с. эл. sitingразмещение деталей — location and spacing of blanks; nesting of blanks
-
12 размещение
1. layoutразмещение файла; описание структуры файла — file layout
2. allocationтерриториальное размещение; планирование — space location
3. arrangementРусско-английский словарь по информационным технологиям > размещение
-
13 двухъярусное размещение экипажа танка
Military: double tank crew tier (seating) arrangement, single tank crew tier ( seating) arrangementУниверсальный русско-английский словарь > двухъярусное размещение экипажа танка
-
14 одноярусное размещение экипажа танка
Military: double tank crew tier (seating) arrangement, single tank crew tier ( seating) arrangementУниверсальный русско-английский словарь > одноярусное размещение экипажа танка
-
15 расположение сидений
1) Engineering: seating arrangement (в вагоне)2) Automobile industry: seat spacing, seating arrangement (в кузове)Универсальный русско-английский словарь > расположение сидений
-
16 размещение
accommodation; arrangementАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > размещение
-
17 размещение
размещение сущsiting(оборудования) внеаэродромное размещениеoff-aerodrome locationотсек размещения системsystems compartmentплотность размещения грузаcargo densityплотность размещения кресел на воздушном суднеaircraft seating densityпомещение на аэродроме для размещения дежурных экипажейaerodrome alert roomразмещение аэронавигационных средствnavaids collocationразмещение воздушных судно на стоянкеparking arrangementразмещение на аэродромеon-aerodrome locationразмещение пассажирских креселseating arrangementрайон размещения аэродромаaerodrome siteсистема размещения топливных баковfuel storage systemсхема размещения наземных средств и оборудованияfacility chartсхема размещения радиосредствradio facility chartсхема размещения снаряженияrigging chart -
18 размещение дополнительных сидений
1. extra seating accommodation2. extra seating accomodationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > размещение дополнительных сидений
-
19 место, занимаемое в Генеральной Ассамблее
Diplomatic term: seating arrangement in the General AssemblyУниверсальный русско-английский словарь > место, занимаемое в Генеральной Ассамблее
-
20 место, предоставленное в Генеральной Ассамблее
Diplomatic term: seating arrangement in the General AssemblyУниверсальный русско-английский словарь > место, предоставленное в Генеральной Ассамблее
См. также в других словарях:
seating — [sēt′iŋ] n. 1. the act of providing with or directing to a seat or seats 2. material for covering chair seats, etc. 3. the arrangement of seats or of persons seated 4. SEAT (n. 5b) … English World dictionary
arrangement — n. 1) to make, work out an arrangement 2) a floral; seating; working arrangement 3) an arrangement for; with 4) an arrangement to + inf. (they made an arrangement/arrangements to meet secretly) 5) by arrangement (by special arrangement) 6) under… … Combinatory dictionary
arrangement — noun 1 plans/organization ADJECTIVE ▪ alternative, better, different, new, other ▪ It may be necessary to make alternative arrangements. ▪ final … Collocations dictionary
arrangement */*/*/ — UK [əˈreɪndʒmənt] / US noun Word forms arrangement : singular arrangement plural arrangements 1) a) [countable, often plural] a way of organizing things so that problems are solved or avoided I m staying with Sally until my heating gets fixed –… … English dictionary
arrangement — ar|range|ment [ ə reındʒmənt ] noun *** 1. ) count often plural a way of organizing things so that problems are solved or avoided: I m staying with Sally until my heating gets fixed it s just a temporary arrangement. make an arrangement: Her… … Usage of the words and phrases in modern English
arrangement — /euh raynj meuhnt/, n. 1. an act of arranging; state of being arranged. 2. the manner or way in which things are arranged: a tactful arrangement of the seating at dinner. 3. a final settlement; adjustment by agreement: The arrangement with the… … Universalium
seating — seat|ing [ˈsi:tıŋ] n [U] 1.) all the seats in a theatre, cinema etc seating for ▪ a restaurant with seating for 40 customers ▪ The hall has a seating capacity of 650. 2.) the places where people will sit, according to an arrangement seating… … Dictionary of contemporary English
seating — [[t]si͟ːtɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT You can refer to the seats in a place as the seating. The stadium has been fitted with seating for over eighty thousand spectators. 2) N UNCOUNT: oft N n The seating at a public place or a formal occasion is the… … English dictionary
arrangement — noun 1 (countable usually plural) the things that you must organize so that an event, meeting etc can happen (+ for): What exactly are the arrangements for the wedding? | make arrangements: The local newspaper made arrangements for an interview… … Longman dictionary of contemporary English
arrangement*/*/*/ — [əˈreɪndʒmənt] noun 1) arrangements [plural] practical plans for organizing and managing the details of something sleeping/seating arrangements[/ex] Her husband is away, so she ll have to make other childcare arrangements.[/ex] 2) [C] an… … Dictionary for writing and speaking English
seating — /see ting/, n. 1. an act or instance of furnishing with, assigning, or escorting to a seat. 2. the arrangement of seats in a theater, stadium, etc. 3. material for seats, esp. upholstery. adj. 4. of or pertaining to seats or those who are sitting … Universalium